翻訳と辞書
Words near each other
・ Leandro N. Alem (disambiguation)
・ Leandro N. Alem Partido
・ Leandro N. Alem, Buenos Aires
・ Leandro N. Alem, Misiones
・ Leandro N. Alem, San Luis
・ Leandro Bacuna
・ Leandro Barbosa
・ Leandro Barrera
・ Leandro Barrios Rita dos Martires
・ Leandro Barsotti
・ Leandro Bassano
・ Leandro Becerra
・ Leandro Benegas
・ Leandro Benítez
・ Leandro Bernardi Silva
Leandro Bisiach
・ Leandro Bonfim
・ Leandro Borges
・ Leandro Botasso
・ Leandro Bueno Bergantin
・ Leandro Cabrera
・ Leandro Camilo de Almeida
・ Leandro Campagna
・ Leandro Campanari
・ Leandro Carrijó
・ Leandro Carro
・ Leandro Caruso
・ Leandro Carvalho
・ Leandro Castellanos
・ Leandro Castán


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Leandro Bisiach : ウィキペディア英語版
Leandro Bisiach

Leandro Bisiach (1864 – 1 December 1945) was an Italian violin maker, who was born in Casale Monferrato and died in 1945 at Venegono Superiore near Varese.
==Biography==
Trained as a violinist, he made his first violin on his own and received praise for it. Thus he decided to become a violin maker and moved to Milan to work with the Antoniazzi family in 1886. With them he established a partnership of exceptional importance, putting to good use his artistic skills and business ability. After having moved his workshop to various premises, he retired to his villa in Venegono leaving his sons Andrea and Carlo Bisiach to continue the business in Milan.

Bisiach was an outstanding figure in the commerce of antique violins but above all had the merit of raising a generation of great luthiers, among whom for example Gaetano Sgarabotto, Igino Sderci, Pietro Borghi, Ornati and Garimberti come to mind.

His workshop can be considered as the most important in Italy in that period. Besides Leandro Bisiach himself, the following instrument makers worked in his laboratory:
Riccardo Antoniazzi, Romeo Antoniazzi, Gaetano Sgarabotto, Giuseppe Ornati, Ferdinando Garimberti, Igino Sderci, Rocchi Sesto, Cipriano Briani, Camillo Mandelli, Ferriccio Varagnolo, Camillo Colombo, Vincenzo Cavani, Pietro Paravicini, Albert Moglie, Andrea Bisiach, Carlo Bisiach, Pietro Borghi, Mirco Tarasconi, Leandro Jr. & Giacomo Bisiach, Iginio Siega and Carlo Ferrario.

As is known, after the death of the last great Cremonese Masters after the middle of the 18th century, only the Cerutis remained in Cremona to prevent that memorable tradition from dying out completely. It was the Antoniazzis who undertook the task of transferring the scant knowledge saved from oblivion from Cremona to Milan.
However the most important event for the renaissance of violin-making in Lombardy was certainly the meeting between Riccardo Antoniazzi and Leandro Bisiach; the latter, thanks to his talent, his taste and his business ability succeeded in founding, at the end of the 19th century, a workshop which soon gained international fame.

Leandro Bisiach did a great deal of research and found some old recipes. The varnish on the instruments from his best period is very beautiful; of transparent and flexible quality.
He primarily used a light red-orange color although it varied greatly from one instrument to another.
He had a special talent for creating "antiqued" varnishes for the numerous "copies" he made. To give it the old look he very often shaded off the varnish only at the base of the back plate. He used a large number of diverse models but principally those of Stradivari Amatise and other models of Guarneri, Balestrieri, Guadagnini, Gagliano, Enrico and Giovanni Battista Ceruti or other violin makers from Veneto in the 18th century. He also utilized many others as chance would have it.
He received various awards and recognition at the World Exhibition of London 1895, Atlanta 1895-1896, Turin 1898, Paris 1900, Milan 1906 and Brussels 1910.
"The shaping of the back, in Bisiach's instruments, can be identified by the accentuated hollowing out that emphasizes the border, which is rounded. The inlay has a large central white strip and two very narrow black threads, short and slightly closed corners, an echo of the Stradivarian style. The F holes are cleanly and precisely cut, while the columns of the ribs are clearly inspired by the classic Cremonese school. Bisiach's varnishes, usually a beautiful red-brown, have brilliant yellow-gold reflections." - Pardo Fornaciari, Arte Liuteria
Musicians who owned Leandro's instruments include Sebastian Campesi (Legendary American Jazz Violinist) and Nathan Milstein: a copy of 1678 Stradivari made by Leandro Bisiach in 1920. ( Gennady Filimonov )

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Leandro Bisiach」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.